segunda-feira, fevereiro 21, 2005

fall apart and start again

Os últimos meses me envelheceram uns 10 anos.
Idas e vindas
quererer e não poder.
querer e não ter coragem.
querer e não querer.
E ainda assim continuar querendo.

Como se não fosse o bastante,
ainda existe um movimento
das massas populares na terra púrpura,
o chamado: "muda, Guria"

Beauty lies inside the eye of another youthful dream
That doesn’t sell it’s soul for self-esteem
That’s not plasticine
Beauty lies inside desire
and every wayward heart redeemed
That doesn’t sell it’s soul for self-esteem
That’s not plasticine

Leve as coisas mais a serio.
Fale as coisas.
Não durma assim.
Fale mais.
Use óculos.
Fale as coisas.
Decida-se.
Fale.
Leve a vida numa boa.
Diga o que pensa.
Não ande de pés descalços.
Fale as coisas.
Não guarde nada pra si.
Arrume os ombros.

Mas, muito importante,

Don’t forget to be the way you are (x4)

não esqueça de ser quem você é

The only thing you can rely on
is that you can’t rely on anything
Don’t go and sell your soul for self-esteem
Don’t be plasticine

Mudar, às vezes,
é mais que uma necessidade.
é uma questão de sobrevivência.

Tentar ver o lado bom ajudaria.
E se o lado bom parecer fugir
sempre que se procura por ele?
Se este 'inferno astral' não passar,
quem ainda vai me aturar?
Um dia pedi pra dormir e não acordar.
Maltidas terminações em ar.

Ou passo por isso.
Ou isso passa por mim.

virou tudo ou nada.

sei que não vou deixar
de ser eu, assim, do nada.
nem quero deixar de ser eu.
por pior que eu seja, ser eu
é divertido na maior parte do tempo.

tenho coisas que ninguém tem.
vi o que ninguém viu.
ouvi o que ninguém disse.
sonhei o nunca sonhado.
sofri em silêncio
gritei sem fazer barulho.

Don’t forget to be the way you are
And don’t forget to be the way you are
The way you are...

Sou a única a culpar
pelos erros
e falta de eloquência.

agora....
paciência.

dei a cara pra bater.
encheram-me de tapas.

'No pain, no gain', é o que dizem.
entrarei pra batalha e aguarde
dos ganhos.

plasticine - placebo
uma das letras mais fodas do placebo, pra mim pelo menos

quarta-feira, fevereiro 09, 2005

diggin' my toes into the sand

I dig my toes into the sand
The ocean looks like a thousand diamonds
strewn across a blue blanket
I lean against the wind,
pretend that i am weightless
and in this moment i am happy
happy

Todo carnaval tem seu fim,
ainda bem.
Voltei da praia.
Boa praia.
Até um bar que tocava The Cure,
tinha.
Não sai.
Não fiz "festas alucinantes".
Não fui dormir seis da manhã.
E não, não me arrependo.

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here.

Passei inúmeras horas de frente pro mar.
Dormindo.
Torrando.
Pensando.
ou simplesmente ali, olhando.
Lembrei muito de "Os Benefícios da lua"
do Baudelaire.

Falando assim, até parece que eu sou uma intelectualóide.
(não gosto de quem exibe suas leituras como prêmios,
como marca de superioridade. É bobo)

É só um "pequeno poema em prosa"
do qual eu gostei muito, ponto.

Ali, de frente pro mar,
com o sol brilhando tanto,
que me deixava tonta...
até esqueci por que
sempre detestei o verão.

I lay my head onto the sand
The sky resembles a backlit canopy
with holes punched in it
I'm counting ufo's
I signal them with my lighter
and in this moment i am happy, happy

Não sei bem.
Muito disso tem a ver
com o sentimento que mais me ocupa
na estação quente:

sim, sim.
Ela novamente.
Saudade.

Quando não sou eu,
os outros que estão longe.
O sol queima forte
e sempre me pego pensando em alguém,
alguém....
lá longe.

The world is a roller coaster and
I am not strapped in.
Maybe I should hold with care,
but my hands are busy in the air

Então, passo os dias
pedindo a volta do inverno
na esperança do reencontro.

incubus - wish you were here

sábado, fevereiro 05, 2005

You've got a heart of glass or a heart of stone?

I wish I could live free
I hope it's not beyond me
settling down it takes time
one day we'll live together
and life will be better
I have it here yeah in my mind baby,
you know someday you'll slow

é estranho como dum dia pra outro
as coisas mudam.
essa música, por exemplo,
já tinha ouvido inúmeras vezes
e ela nunca tinha feito sentido
nunca tinha tocado
"os ouvidos da minha alma"

aí quando ele cantou:

baby, my heart's been breaking

pareci ouvir o som da orquestra
de milhões de corações partindo-se,
despedaçando-se.
fazendo aquele barulho
de vidro raspando no chão.

e nunca mais parei de ouvir essa música.

I gave a lot to you
I take a lot from you too
you slave a lot from meguess you could say
i gave you my edge

tanta gente indo e voltando.
gente longe que me dói só de pensar.
gente perto que sempre pareci fazer questão
de não ver.
e quando vi
compreendi a falta
que as minhas palavras, ainda que vazias,
sempre fizeram.
gente tão perto e, ainda, tão longe.
gente que eu podia ter perto,
...mas não posso.

sou mesmo uma das campeãs da saudade.

I can't pretend
I need to defend
some part of me from you
I know I've spent some time a-lying
I can't pretend
I don't need to defend
some part of me from you
I know I've spent some time a-lying

Mesmo assim
insisto em manter os muros
que construi pra me cercar.
os tijolos são pesados
tento segurar sozinha.
e tudo cai... e continua caindo.

destruir pra reconstruir.
talvez seja esse o segredo.
ou o segredo seria simplesmente
continuar respirando?
respirando o ar pesado
que tem acabado com os meus pulmões

You're looking alright tonight
I think we should go
You're looking alright tonightI think we should go

reclamar. chorar. gritar.
talvez nada disso me adiante muito.
mas, sim, dizer aqui
o que eu nunca digo pra ninguém
faz milagres.
com o meu estado de espírito ao menos.

interpol - the new

terça-feira, janeiro 04, 2005

surto silencioso.

Qual a cor dos compridos?
quase sempre tomo errado
uso antidepressivos
pra fingir que sou normal

Estou surtada.
Surtadíssima.
Diabos, é domingo.
DOMINGO.

preciso do equilibrio perfeito dos meus quimicos
para evitar a reação que causa confusão

Quero que acabe.
Mas, mas, mas....
quero que continue.

Sentimentos confusos
nesse coração que dói sem parar.

Nasci em 79
Na escola sempre fui popular
Sem idéia do que quero
Meu mundo é um sofá

Tenho tantos planos,
quero tantas coisas,
Mas sempre esculhambo meus próprios planos.

Parabéns, parabéns, você é muito esperta.

Minha geração tem falhas de carater continuo
Sou tão mimada por meus pais
que já não aguento mais

Faço tudo errado.
Depois choramingo aqui.

Pelo menos tenho onde choramingar.
Podia ser pior.

Eu podia ser muda e analfabeta.
aí sim, seria o fim.

Projeto alguém centrada
enquanto morro por dentro
com meus amigos não falo
sobre o que penso em fazer

Sei falar.
Sei escrever.
Grande coisa.
Não muda nada.
Não ajuda nada.

Minha cabeça dói.

então surto em silêncio,
eu e meus comprimidos
quando ver do que sou capaz,
será tarde demais

eu não penso mais.
Talvez, eu grite em silêncio.

comprimidos- wonkavision

obs: não devo satifações, mas antidepressivos não fazem meu gênero.

segunda-feira, dezembro 27, 2004

if you can fix me up we'll go a long way

(Take my love in real small doses.)

É fato.
Nunca consigo escrever algo que eu goste durante o dia.
Até porque sou uma pessoa muito crítica comigo mesma.
E raramente gosto do que faço.

Mas não, eu não procuro perfeição ou coisa parecida.
Deixa isso pros virginianos, que perseguem algo que não existe.
*Coitados*

I will stand by all this drinking if it helps me through these days
It takes a long time just to get this all straight.
I'll showcase on Route 7 when I find the right place
It takes a long time just to get this all straight
In my mind, this is my free-time
Cuz friends don't waste wine when there's words to sell.
(Take my love in real small doses)

Realmente preciso dum chá de sumiço.

O tal vestibular está tão perto
eu me sinto tomada por uma vontade irresitível
de fazer coisas insanas.
Coisas que gente que quer passar numa urguês da vida
não fa-az.
Sei que depois vou chorar e me remoer.
E mais que tudo, sei que nada disso vai mudar seja lá o que for.

duh duh duh...

toma jeito, mocinha!

Eu só pedi duas coisinhas de Natal.
E ninguém nunca vai adivinhar ou saber.
Se o velho vai trazer ou não.
Fica pros próximos capítulos
da minha novela interior.

I will stand by all this drinking if it helps me through these days
But I've spent a long time corresponding in my own way.
I'll showcase on Route 7 when I find the right place
But it takes a long time just to get this all straight
In my mind, this is my free time...

De ônibus, vai uma mocinha pra praia.
No horário da meia-noite, ela vai
Passará a quarta-feira sozinha na cidade grande.
E sexta-feira de manhã estará oxigenando
o cérebro na água salgada
Muitos meses a separaram do mar.
O reencontro promete ser emocionante.
Lá ninguém a conhece, tampouco, conhece ela alguém

To let it all away
Spend it all today
Spend it all today
It took time then I found you.

três dias de uma certa solidão talvez.
Quem sabe não é disso que essa cabeça precisa.

obstacle 2 - interpol (aos pedaços)

(e não é que eu relmente escrevi um post-diurno chulé....
grande coisa também, só anônimos, mudos e eu lemos isso aqui mesmo)

domingo, dezembro 19, 2004

stop crying your heart out

Já disse mil vezes que certas músicas deveriam não existir.
E, talvez, eu não devesse assistir certos filmes.
Como esse "Efeito Borboleta".

Hold up... hold on... don't be scared
You'll never change what's been and gone
May your smile... Shine on...
Don't be scared
Your destiny may keep you warm.

Jurei que era um lixo.
Mas sabe que não era.

Deveria parar de pensar tanto nas coisas.
Foi só um filme, e eu já tô aqui questionando a existência.

Físca moderna.
Sentimentos.
Teoria do caos.
E valores pra lá de humanos.

O que mudaria no passado
se tivesse consciência do que viria no 'futuro'?
Diria eu: "por mim tudo bem" novamente?
Talvez não.
Ou muito provavelmente, sim.

Não, não vou me acabar pensando no passado.
Deixa pros museus viver dele.

O presente me interessa bem mais.

Cos all of the stars are fading away
Just try not to worry you'll see them some day
Take what you need and be on your way
And stop crying your heart out

Há alguma mudança que deixaria todos felizes?
Por um acaso, é possível que todos sejam felizes?
Ou a felicidade é um sentimento diminuto
que se alterna entre uma pessoa e outra.
Nunca atingindo todos simultâneamente.
Dizem que é impossível agradar gregos e troianos.

Queria ter esse poder.

Não o de agradar todo mundo,
mas o de não entristecer ninguém.
Isso já me servia.

E eu?


Get up... Come on... why you scared
You'll never change what been and gone


Bem.... não estar triste e com esse nó na garganta,
já é motivo pra estar feliz.

stop crying your heart out - oasis

domingo, dezembro 12, 2004

tombos e calombos

O mundo girou muito rápido,
fiquei tonta.
Tudo assim....
tão rápido, tão louco, tão forte.

"she whispers:
"please remember me when i am gone from here"
she whispers:
"please remember me but not with tears...

Vou parar de desejar certas coisas,
pois um dia elas acontecem.
E, quando acontecem, me quebram as pernas.

Kabluft.

Lá está mais uma Guria de Roxo estribuchada no chão.
Não é por acaso que minhas pernas têm hematomas.

Insone e maluca.
Eu nesse momento.
Dane-se que amanhã tem aula.
Nas últimas semanas eu não prestei atenção em nada mesmo.
Tanta coisa nunca cogitada passou pela minha cabeça....

remember i was always true
remember that i always tried
remember i loved only you
remember me and smile...
for it's better to forget
than to remember me and cry"


O dia pareceu interminável.
Foi infantil, foi hiperbólico e beirou o patético, mas siiim
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim!!!!
foi verdadeiro.
E siiiiiiiiiim, siiiiiiiiiiim, essa garota carece de coisas verdadeiras.

Tremeram-me as pernas.
Diálogos circunlóquios não chegam a lugar algum.

Até que um grilo verde gritou:
"Perai!!!"

A torcida ameaçou e berrou mais forte.
E eu, covarde que sou, estremeci diante do perigo.
Sempre soube, como poucos, viver perigosamente.
O histórico me condena.

"just leap, don't look! or you'll never know"
cantei eu sempre.
Só que dessa vez não foi bem assim.

A equação de x, y e z.
Não é assim tão simples.
O que pesou mais na hora de resolver o sistema?
O caminho fácil.
Qual das variáveis causaria menos problema?

Pode até ser que não seja a certa.
Por enquanto é melhor assim.

"remember i was always true
remember that i always tried
remember i loved only you
remember me and smile...
for it's better to forget
than to remember me and cry"


Na matemática, às vezes, saio no negativo
pra evitar um aumento na potência e uma equação complicada demais.
As complicadas são as melhores de relsover, é sabido,
pena que no momento meu raciocínio lógico esteja acabado demais pra isso.

treasure - the cure

sábado, dezembro 04, 2004

nunca mais eu encontrei minha casa...

Eu quis querer o que o vento não leva
Prá que o vento só levasse o que eu não quero
Eu quis amar o que o tempo não muda
Prá que quem eu amo não mudasse nunca

Eu queria poder entender
por que eu sinto o que sinto
por que eu faço o que faço
Insito em me dizer que sou a pior pessoa do universo.
Me menosprezo, muitas vezes sem razão.
Preciso rir menos e sorrir mais.
Não sei se eu estou querendo demais
ou se eu preciso querer mais.

Eu quis prever o futuro, consertar o passado
calculando os riscos
Bem devagar, ponderado
Perfeitamente equilibrado

Não consigo dizer nada
do que queria ter dito.
E ao abrir a boca pra falar
tudo parece arder, arder.
causando uma dor insuportável
que só passa quando opto por silênciar.
O silêncio não ameniza, só mascara e destrói
o que se construiu até agora.
E o que se construiu até agora não é muito,
mas já é alguma coisa.
E ao mesmo tempo não é nada.

Só quero gostar e ser 'gostada'.

Até que um dia qualquer
Eu vi que alguma coisa mudara
Trocaram os nomes das ruas
E as pessoas tinham outras caras
No céu havia nove luas
E nunca mais encontrei minha casa
No céu Havia nove luas
E nunca mais eu encontrei minha casa

post confuso
como a minha cabeça.

paralamas do sucesso - um pequeno imprevisto