histórias pra boi dormir I

é perfeito:

O que há em mim é sobretudo cansaço

O que há em mim é sobretudo cansaço.
Não disto nem daquilo,
Nem sequer de tudo ou de nada:
Cansaço assim mesmo, ele mesmo,
Cansaço.

A sutileza das sensações inúteis,
As paixões violentas por coisa nenhuma,
Os amores intensos por o suposto alguém.
Essas coisas todas -
Essas e o que faz falta nelas eternamente -;
Tudo isso faz um cansaço,
Este cansaço,
Cansaço.

Há sem dúvida quem ame o infinito,
Há sem dúvida quem deseje o impossível,
Há sem dúvida quem não queira nada -
Três tipos de idealistas, e eu nenhum deles:
Porque eu amo infinitamente o finito,
Porque eu desejo impossivelmente o possível,
Porque eu quero tudo, ou um pouco mais, se puder ser,
Ou até se não puder ser... E o resultado?

Para eles a vida vivida ou sonhada,
Para eles o sonho sonhado ou vivido,
Para eles a média entre tudo e nada, isto é, isto...
Para mim só um grande, um profundo,
E, ah com que felicidade infecundo, cansaço,
Um supremíssimo cansaço.
Íssimo, íssimo. íssimo,
Cansaço...

(Álvares de Campos)

O final não é feliz.
Não sou cinderela, nem você é príncipe encantado.
e pra ser sincera, o lobo mau anda me parecendo muito mais animado.
vou é cuidar da vovózinha que ganho BEM mais.

o negócio é manter distância dos bons samaritanos.

já era este negócio de me testar.
já fui bem além do meu limite.

beijo, tchau.

2raumwohnung - ich denk an...

Mas que anormal eu devo ser...

É sempre a mesma coisa:

Me habituei ao pão light
À vida sem gás
O meu café tomo sem açúcar
E até ficar sem comer
Sem te ver
A gente custa mas se habitua

Ele vai dizer que tenho um sorriso bonito.
Eu vou gostar das coisas que ele fala.
Ele mal me conhece, mas diz que sou inteligente.
Posso até não achar ele o cara mais lindo do mundo, mas algo atrai, os olhos, o cabelo, o pescoço, sei lá.
Ele vai dizer que perto de mim a vida é mais divertida.
Eu vou ficar nervosa, contar histórias, falar besteiras.
Ele acha que sou diferente das outras.
Eu acho ele especial.

exageramos, cantamos, sofremos, rimos, bebemos e choramos.
nos apaixonamos e pronto, tá feito o estrago.

vai tudo pelos ares.
Nem tudo é bonito como parecia. De repente os defeitos incomodam tanto que ofuscam as qualidades... mas, mas... as qualidades eram tão, tão maravilhosas... Ou você que quis acreditar nisso?

sempre foi e sempre vai ser assim: ou eu canso de você, ou você cansa de mim.
E pra ser bem sincera, não sei mais se vale a pena
eu sou uó, você é uó, o mundo é uó, tudo é uó, enfim.
Perceber isso é uma droga, não tem pra onde correr, onde se esconder ou alguém pra quem se possa pedir ajuda.

Tá, não vamos generalizar. Uma meia dúzia de pessoas se salvam.
Não acredito que possa me inclur nesse seleto grupo. Nem eu e muito menos você.

Ouvir as mesmas mentiras, dar as mesmas desculpas.
Dizer que vou e ficar. Pensar em não falar e acabar dizendo tudo.
Agir sem pensar. Acaba cansando.
cansei, cansei de verdade
cansei tanto que o cansaço já é físico.
mas mesmo assim, quem sabe um dia eu não volto
e falo de como o mundo é lindo e o amor é aquela coisa toda.

só pra daqui a pouco voltar e achar tudo ruim mais uma vez.

as pessoas são todas iguais,
tá, na verdade não são.
umas são piores que as outras, bem sei.
não consigo mudar essa coisa obscura que ouso chamar de vida amorosa.
talvez o nome mais certo seria nulidade, 'série confusões'
ou filme-que-já-conheço-de-trás-pra-frente.

e depois, quando digo: "se fosse você, ficaria longe de mim"
ele ainda tem a coragem de me chamar de anormal.

coitado.
não sabe do inferno em que quer se meter.

Não vai ser diferente
Se eu me for de repente
Se o céu cai sobre o mundo
E o mar se abrir
Em um inferno profundo

manda me prender, por favor?

pato fu - vida light

what kind of fool do you think I am?

é sempre
tudojuntoeaomesmotempo
tá tudo do avesso.
e quanto mais me mexo pra sair da confusão,
mais me enrrosco nela.


sério.
não consigo mais.

Chovia, eu descia a rua com o vizinho.
A chuva era forte, não adiantava correr.

Corri, abri os braços e gritei.

Olhei pro vizinho e disse:
Finge que estamos num comercial.

Ele abriu os braços, correu, riu e gritou.

é.
sou, sim, uma péssima influência

hanging on to the same old song

Controle-se, meu bem.

I wonder what it's like
seeing through your eyes
You've offered me to have a try
but I was always late
The filters that I usegive me an excuse
I take away what's real
I feel it and it blows my fuse

Sou uma pessoa melhor agora.
Durmo cedo.
Saio nos fins de semana,
se não saio, também não morro.
Ando em boa companhia.
Estudo durante a semana.
Baixo músicas que gosto.
Bebo até ficar alegre, não até cair,
às vezes nem bebo.

I hang around for another round
I'm hanging around for another round
I'm hanging on to the same old song
I hang around for another round
Until something stops me

estou mais magra,
gostei do meu corte de cabelo, até sem escova.
Há quem ria das minhas piadas
e quem me faça rir.
a fitinha bagaceira do senhor do bom fim finalmente rebentou.

tudo parece se encaminhar.

I wonder what it's like
walking by your side
To think before I talk
and to move at the same speed as you walk

sinto falta do quê, diabo?

I want to have a weight
to keep me in your state
I'm watching from above

botaram meu nome no despacho,
é certo.

I love it but it's not for me.

facilita minha vida pelo menos uma vez:
arranja uma namorada
e deixa o 'fazer cara de paisagem' pra mim
pode ser?

porque o meu celibato segue até segunda ordem.
fico mais bonita e auto-confiante sozinha.

the cardigans - hanging around

versão 1.9

once there was a young girl
but old enough to know, girl
went by the name of Ladybird

"Um corte de cabelo pode ser a simbologia de uma ruptura em nossa vida. Pode ser o corte das amarras do passado e o passaporte para um futuro iluminado e com movimeto. Mas os cabelos não farão nada sozinhos. O corte de cabelo pode ser o passaporte, mas não é a passagem. E os cabelos crescem de novo."

roubei isso do Lutti


cortei o cabelo.

ainda não sei se gostei.

não.
não vou entrar nessa palhaçada de dizer que 'sou uma nova Bruna'.

if you've got time (if you've got time)
and you're ever to change her mind (to change her mind)
you'll need more than a glass of wine
she's not that kind of girl

Estou mudando, SIM.
mas bem de vagarinho pra não doer.


ladytron - ladybrid

42 transformei em 6
pra dizer até dia 30.

depois voltarão só 4
e quem sabe em uma está o meu destino.

e se der sorte,
algo novo me aguarda.





já tenho experiência o suficiente pra saber:
com sorte NÃO se conta.