domingo, fevereiro 12, 2006

you stupid girl

I tried hard to mend my wicked ways
Acted like a lunatic for years
Lord knows I try to be good
I'd keep my promises if only I could
You count your blessings that I can't rely on you


vou sossegar meu facho até quinta, pelo menos.
serei uma boa menina,
trabalharei dois turnos,
porque é à tarde que o circo pega fogo
e eu adoro quando aquilo vira um pandemônio.
e se trabalho dois turnos, chego em casa podre.
se chego em casa podre, só vou dormir ou vejo um filme.

And I tried

não quero mais sair, pelo menos aqui em porto alegre.
numa noite só encontrei Deus, o Diabo e um cupido fracassado.

I've done things I never thought I'd do
Sure it helps to lose myself in you
A little time and I'll be all right
C'mon sugar let's go out tonight
Forgive your trespasses
And all that we've been through


tava toda empolgada, mas acabou sendo exatamente como o esperado.
e eu sou fogo, sabe?

That sinking feeling
When you are leaving
All I believed in
Walks out my door


mas foi só fogo de palha.

I tried hard to mend my wicked ways
The damage's done, there's nothing left to save


até pensei que ia causar um grande estrago, mas nem isso.
às vezes eu canso de acreditar, canso mesmo.
garbage - wicked ways

três histórias numa só, algumas coisas só a Bruna faz por você

Nenhum comentário: